株式会社セルシス

日本語 ／  English ／  한국어  マンガ制作アプリ「CLIP STUDIO PAINT」を開発・提供するセルシスと、日本では「LINEマンガ」、韓国では「NAVER WEBTOON」などのサービスをグローバルに提供するWEBTOON Entertainment社は、コンテンツの制作・翻訳・流通の効率化とマーケットの活性化を目指し、技術提携いたしました。 一般的なページスタイルのマンガ・コミックや、 縦読みフルカラー形式のマンガであるWebtoonは、世界中の多様なポップ・カルチャーに影響を与えながら、国境や媒体を越え、グローバルにおいて大きな支持を得ているエンターテインメントです。

月間利用者数が7,200万人以上といった世界最大級の規模でサービスを展開しているWEBTOON Entertainment社と、全世界で1,000万人のクリエイターに活用いただいている「CLIP STUDIO PAINT」を提供するセルシスが技術協力を行うことにより、「CLIP STUDIO PAINT」で制作されたコンテンツの翻訳などの作業を効率的に行い、スムーズな配信を実現することで、世界のさらに多くのユーザーに作品を届けることができるようになると期待しています。

これまでも、 Webtoonを創作するクリエイター向けのオープンプラットフォーム、「WEBTOON CANVAS」と「CLIP STUDIO PAINT」が提携したオンラインクリエイターサミットの開催や、CLIP STUDIO PAINT、WEBTOON CANVAS、Wacomの共催で、クリエイター向けイベント「HOW TO "WEBTOON"」を実施するなど、クリエイターの創作活動のサポートを目的とした取り組みも行っています。

セルシスは今後も、コミック市場のさらなる発展へ貢献してまいります。


WEBTOON Entertainmentについて
WEBTOONⓇは、視覚的ストーリテリングを具現させた世界最高のデジタルプラットフォームです。初の現代版デジタルパブリッシングプラットフォームとしてのWEBTOONは、視覚的ストーリが創造され消費される方式に対し革新的な方法で誰もが創作者を目指せるようにしてくれます。
WEBTOONはウェブベースマンガの流通や消費を牽引し、文化的グローバルフェノミナンとなりました。月間活性ユーザー数（MAU）が7,200万人を突破し、テレビの視聴者数を凌駕するユーザーがWEBTOONのコンテンツを消費するようになりました。WEBTOONはロマンス、スリラー、ファンタジー、コメディー等、全世界の多様なジャンルのコンテンツを提供しています。WEBTOONは現在、韓国の16～24歳のユーザーの中でNo.1のアプリとなっており、海外に於いても同年齢層グループの中で上位を占めています。
WEBTOONはアメリカでは2014年にサービスをローンチし、毎日数千件の創作者独自制作のシリーズがアップデートされています。また、Legendary、POW ！、Top Cow／Image等とパートナーシップを結びました。
WEBTOONのクリエイターは、アイズナー賞（Eisner Awards）候補に何度もノミネートされた上、リンゴアワーズ（Ringo Awards）では多数の受賞歴を持っています。WEBTOONのアプリはアンドロイドとiOSで無料でダウンロードできます。

WEBTOON Entertainment社のサイト：www.webtoons.com 


株式会社セルシスについて
セルシスはグラフィックコンテンツを制作する世界中のクリエイターを、デジタル技術で支援しています。
イラスト・マンガ・アニメーション制作アプリ「CLIP STUDIO PAINT」やWEBサービス「CLIP STUDIO」などの創作活動をサポートするサービスの提供や、電子書籍ソリューション「CLIP STUDIO READER」などのコンテンツ制作・流通・閲覧にまつわるソリューションを提供しております。

セルシスコーポレートサイト：https://www.celsys.co.jp/
CLIP STUDIO Twitter：https://twitter.com/clip_celsys
YouTube：https://www.youtube.com/c/CLIPSTUDIOchannel
Instagram：https://www.instagram.com/clipstudioofficial/

お問い合わせ先
株式会社セルシス　 広報担当 増川 聖子 / 古野 真衣
〒160-0023 東京都新宿区西新宿4-15-7 パシフィックマークス新宿パークサイド 2F
e-mail：press@artspark.co.jp

法人のお客様
https://www.celsys.co.jp/clipsolution/