Celsys

日本語 ／ English ／ Français ／ Español ／ Deutsch ／ 한국어 ／ 繁體中文


El 21 de agosto lanzamos CLIP STUDIO PAINT para Galaxy y, para celebrarlo, damos comienzo al Concurso internacional de ilustración 2020: Galaxy y el personaje más bonito de la galaxia. Pueden participar artistas de cualquier parte del mundo y consiste en dibujar el personaje más bonito de la galaxia. Los ganadores recibirán premios en efectivo y otras interesantes recompensas. ¡Tienes hasta el 7 de octubre para presentar tu obra!
 
▼ Sitio web del concurso
https://www.clipstudio.net/es/galaxy/

Para participar, los participantes deben publicar su obra en Twitter, Facebook o Instagram utilizando el hashtag del concurso. La dibujante de cómics LavenderTowne participará en el concurso como jueza invitada. Los premios incluyen sumas importantes en metálico, monitores interactivos como Wacom Cintiq 22 o Wacom One y licencias para CLIP STUDIO PAINT EX. Se pueden presentar obras realizadas tanto con medios tradicionales como digitales, sin importar el software que se haya utilizado para crearlas.

Concurso internacional de ilustración 2020
● Requisitos de la obra
La imagen debe representar al personaje más bonito de la galaxia

● Calendario
Plazo de participación: del 10 de septiembre al 7 de octubre de 2020 (hora de Japón)
Anuncio de los resultados: a principios de noviembre de 2020

● Premios    
■ Primer premio (1 ganador)
US$ 10 000 (8400 € aprox.), un trofeo, un monitor interactivo Wacom Cintiq 22, los Galaxy Buds Live (los nuevos auriculares inalámbricos con diseño ergonómico de Samsung) y una licencia de CLIP STUDIO PAINT EX ■ Segundo premio (1 ganador)
US$ 3000 (2500 € aprox.), un trofeo, un monitor interactivo Wacom One, los Galaxy Buds Live (los nuevos auriculares inalámbricos con diseño ergonómico de Samsung) y una licencia de CLIP STUDIO PAINT EX ■ Premio especial de LavenderTowne (1 ganador)
US$ 3000 (2500 € aprox.), un regalo especial de LavenderTowne, un trofeo, los Galaxy Buds Live (los nuevos auriculares inalámbricos con diseño ergonómico de Samsung) y una licencia de CLIP STUDIO PAINT EX ■ Del tercer al quinto puesto (3 ganadores)
US$ 1000 (840 € aprox.), un trofeo conmemorativo, un monitor interactivo Wacom One, los Galaxy Buds Live (los nuevos auriculares inalámbricos con diseño ergonómico de Samsung) y una licencia de CLIP STUDIO PAINT EX ■ Del sexto al décimo puesto (5 ganadores):
US$ 300 (250 € aprox.), un monitor interactivo Wacom One, los Galaxy Buds Live (los nuevos auriculares inalámbricos con diseño ergonómico de Samsung) y una licencia de CLIP STUDIO PAINT PRO ■ Menciones de honor (10 ganadores):
Los Galaxy Buds Live (los nuevos auriculares inalámbricos con diseño ergonómico de Samsung), una camiseta de LavenderTowne (talla L) y una licencia de CLIP STUDIO PAINT PRO ▼ Jueza invitada
LavenderTowne (dibujante de cómics)  Haley, más conocida en la red como LavenderTowne, se dedica a dibujar webcómics y a publicar vídeos sobre arte.
El canal de YouTube de LavenderTowne y sus otros sitios son muy populares por su original estilo artístico kawaii.

YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCD4XIm3ZFhT72WjqhIXMN9w

● Cómo participar
Para participar, se debe publicar la ilustración en Twitter, Facebook o Instagram utilizando el hashtag del concurso.
Enlace del concurso para más información:
https://www.clipstudio.net/es/galaxy/

Organizado por: CELSYS,Inc.
En colaboración con: Samsung Electronics Japan Co., Ltd. y Wacom Europe GmbH
▼ Acerca de CLIP STUDIO PAINT para Galaxy¹
CLIP STUDIO PAINT para Galaxy es una aplicación de ilustración, cómic, manga y animación que cuenta con las mismas funciones que las versiones para Windows, macOS, iPad y iPhone. Puedes usarla gratis durante 6 meses al descargarla desde Galaxy Store. Una vez que la promoción inicial gratuita finalice, podrás contratar un plan de uso mensual para tus dispositivos preferidos (Galaxy/Windows/macOS/iPad/iPhone) con el plan de pago que más se adecué a tus necesidades para seguir disfrutando de la aplicación. CLIP STUDIO PAINT para Galaxy está preinstalada en las tabletas Galaxy Tab S7 y S7+, lo que las convierte en los primeros dispositivos Android con CLIP STUDIO PAINT para que los artistas puedan empezar a usar la app inmediatamente². Los usuarios de smartphone pueden apuntarse a un plan o usar la aplicación durante una hora al día de forma gratuita sin plan.

La aplicación está totalmente optimizada para su uso con el S Pen de los dispositivos Samsung Galaxy, aprovechando características como la sensibilidad a la presión y los gestos (Air Actions³). Los gestos S Pen te permiten cambiar rápidamente de herramienta con tan solo mover el lápiz y sin necesidad de tocar la pantalla. Estos gestos te ayudan a ahorrar tiempo y a disfrutar de una experiencia de dibujo más fluida. Si no cuentas con un lápiz S Pen, puedes conectar tu Wacom Intuos o Wacom One.

Galaxy Store URL
https://apps.samsung.com/appquery/appDetail.as?appId=jp.co.celsys.clipstudiopaint.galaxystore

1 "CLIP STUDIO PAINT para Galaxy" es el nombre de la aplicación en la tienda Galaxy Store.
2 La aplicación solo está preinstalada en Galaxy Tab S7 y S7+. Puede que en algunos países o regiones el dispositivo no tenga la aplicación preinstalada.
3 Solo los dispositivos Galaxy Note 10, Note 10+, Note 20, Note 20 Ultra, Galaxy Tab S6, Tab S7 y Tab S7+ son compatibles con los gestos (Air Actions) de CLIP STUDIO PAINT.


CELSYS,Inc.
Celsys continuará apoyando a los artistas para que puedan seguir creando su contenido con tecnología digital.
Celsys proporciona herramientas para la creación, distribución y difusión de contenidos, incluyendo el apoyo de actividades creativas a través de CLIP STUDIO PAINT, el software de ilustración, cómic y animación, sus servicios CLIP STUDIO y su plataforma de libros electrónicos, CLIP STUDIO READER.

Sitio web corporativo: https://www.celsys.co.jp/en/
Sitio web de CLIP STUDIO PAINT: https://www.clipstudio.net/es/
Instagram: https://www.instagram.com/clipstudioofficial/
Twitter: https://twitter.com/clipstudiopaint
Facebook: https://www.facebook.com/celsys.clipstudiopaint/

Contacto
For media
Pacific Marks Shinjuku, 4-15-7 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Japan 160-0023
e-mail: press@artspark.co.jp

Empresas
https://www.celsys.co.jp/en/clipsolution/